Cuanto más me sujetas - Bebe

Cuanto más me sujetas - Bebe

No sirvió para nada,
que llenaras el cántaro de miel,
porque al llevarlo a mi boca quedó convertida en amarga hiel.

Cuanto más me sujetas,
más miedo tengo de caer.

Cuanto más me sujetas,
más miedo tengo de caer.

Me marché de mi espacio y me hiciste un hueco en tu piel,
y como en un rosario, recé cada parte, sin entender...

Que cuanto más me sujetas,
más miedo tengo de caer.

Cuanto más me sujetas,
más miedo tengo de caer.

Como una estrella perdida,
vagué en tu universo y tuve sed, y sin pensarlo dos veces,
pusiste el océano a mis pies.

Cuanto más me sujetas,
mas miedo tengo de caer.

Cuanto más me sujetas,
más miedo tengo de caer.

Cuanto más me sujetas,
más miedo tengo de caer.

Cuanto más me sujetas,
más miedo tengo de caer.

Green Eyes - Coldplay

Cuando se habla de ser romanticones...jijiji! Chris Martin sabe lo que hace ;) - Swan


Green Eyes - Coldplay
(Ojos verdes, traducción de Swan)

Cariño, eres una roca
La que me permite estar de pie
Y vengo aquí para hablarte
Espero que entiendas

Que, Ojos Verdes, sí, el foco te ilumina a ti
¿Y cómo podría alguien rechazarte?

Vine aquí con una carga
Y la siento mucho más liviana ahora que te conocí
Y cariño, deberías saber que nunca podría seguir adelante sin ti

Ojos Verdes…

Cariño, eres el mar
En el cual floto
Y vine aquí para hablarte
Creo que debes saberlo

Que, Ojos Verdes, tú eres quién siempre he querido encontrar
Y quienquiera haya intentado rechazarte tiene que estar loco

Porque vine aquí con una carga
Y la siento mucho más liviana desde que te conocí
Cariño, deberías saber que nunca podría seguir adelante sin ti

Ojos Verdes...

Cariño, eres una roca
La que me permite estar de pie...

The Hardest Part - Coldplay

Queridos lectores,
hoy comparto con ustedes una canción bellisima de un grupo que adoro y admiro desde sus inicios: Coldplay. Sus canciones en cuanto a letra y música son sin duda maravillosas. Hoy les dejo una nueva versión de "The Hardest Part" en vivo acabando en "Postcards From Far Away", mezcla estupenda... te hace soñar =) !! Un abrazo, Swan




The Hardest Part - Coldplay
(Traducción de Swan)


Y la parte más difícil
Fue dejarlo, no tomar parte en ello
Fue la parte más difícil
Y la cosa más extraña
Fue esperar que esa campanilla sonara
Fue el principio más extraño

Podía sentir cómo se iba abajo
Un sabor agridulce había en mi boca
Eres resquicio de esperanza
Oh y yo
Yo me pregunto de qué trata todo esto

Y la parte más difícil
Fue dejarlo, no tomar parte en ello
De verdad me partiste el corazón
E intenté cantar
Pero no podía pensar en nada
Y ese fue el principio más extraño

Podía sentir cómo se iba abajo
Dejaste el sabor más dulce en mi boca
Eres resquicio de esperanza
Oh y yo
Oh y yo
Yo me pregunto de qué trata todo esto

Todo lo que sé está mal
Todo lo que hago se deshace
Y todo está destrozado
Y esa es la parte más difícil
Esa es la parte más difícil
Sí, esa es la parte más difícil
Esa es la parte más difícil